La Fenêtre d'Azur (en maltais Tieqa Żerqa et Azure Window en anglais) est une arche naturelle calcaire présente sur Gozo à Malte. La Fenêtre d'Azur se trouve dans une zone géologique intéressante autour du village de Qawja, très populaire auprès des touristes, qui regroupe dans un petit périmètre, en plus de la fenêtre, les falaises, la mer intérieure, la baie de Dwejra et l'îlot Fungus Rock sans oublier des cart-ruts sur les falaises et le Blue Hole ou la Cave of Darkness pour les plongeurs sous-marins.
La formation de la fenêtre est le résultat de phénomènes karstiques mis au jour par l'érosion marine. La Fenêtre d'Azur est constituée de plusieurs couches de calcaire tendre et de teinte dorée connu en maltais sous le nom Il-Franka, en français « calcaire à globigérine » du fait de fossiles marins comme la globigerinid foraminifera.
Il-Franka est la deuxième plus ancienne des cinq couches géologiques constituant l'archipel maltais, couvrant près de 70 % de sa superficie. La roche, qui est soumise à l'érosion, donne à Malte sa côte distinctive et intérieure. L'épaisseur de cette couche de calcaire varie de 23 mètres près de Fort Chambray sur Gozo à 207 mètres autour de Marsaxlokk sur Malte. La grande arche de 28 mètres se compose de calcaires jaune à gris pâle comprenant les vestiges d'organismes marins comme les oursins scutelle appelés couramment Sand Dollar du fait de sa forme aplatie.
S'il est évident que c'est l'érosion qui a mis au jour la Fenêtre d'Azur, il est inimaginable de penser que cette érosion s'est arrêtée depuis et qu'il n'y aura plus de modification. Déjà en 2006 le ministère de Gozo avait fait faire une expertise géologique britannique par le Bureau Veritas Consulting Limited. Les conclusions indiquaient alors qu'il fallait « se résoudre à l'inévitable » surtout à partir du moment où une partie importante du pilier coté mer se fissurait avec une tendance inévitable au détachement. C'est en avril 2012 que le bloc fissuré s'écroule, élargissant la fenêtre par sa base. Aussitôt, le ministère de Gozo demande une nouvelle étude géologique au Geoscience Consulting Limited. Le ministre de l'Environnement et le géologue Peter Gatt ont donné leurs conclusions, indiquant que si le pilier était attaqué par l'érosion par sa base, la stabilité de la fenêtre n'était pas menacée, la partie haute du pont de pierre n'avait pas été entamé, même si la couche de calcaire inférieure de la voute était déjà tombée en plusieurs morceaux au cours des trente dernières années. Les touristes pourront encore pour quelques décennies photographier la Fenêtre d'Azur.
La Fenêtre d'Azur figure dans diverses œuvres cinématographiques, comme Le Choc des Titans (1981) vers la 104e minute et La Vengeance de Monte-Cristo vers la 13e minute. Elle est également visible dans le téléfilm L'Odyssée, ainsi que dans la première saison de la série télévisée Game of Thrones.
À l’occasion de la production de Game of Thrones à Malte, le tournage sur le site de la Fenêtre d'Azur a donné lieu à une controverse entre les écologistes, le parti écologique Alternattiva Demokratika, la Gaia Foundation et le MEPA (Malta Environment and Planning Authority). Pour faciliter le travail de prise de vue, du sablon (mélange de sable et de ciment) avait été répandu par le producteur Home Box Office - HBO, avec interposition d'un film isolant, sur le sol irrégulier. Ce sablon étant enlevé par des engins de chantier alors que tout accès aux véhicules est interdit sur ce site classé Natura 2000. Les écologistes prétextaient que le sablon et son mode d'enlèvement endommageaient un écosystème protégé, les fossiles inclus dans le calcaire. HBO a rejeté toute la faute sur un sous-traitant, Fire and Blood Productions, et a choisi de tourner la saison deux à Dubrovnik,,.