L'observatoire d'Épendes, également appelé observatoire Naef, est un observatoire astronomique inauguré le 19 mai 1984 à Épendes, dans le canton de Fribourg, en Suisse.
La fondation Robert Adolf Naef (de) (1907-1975) est constituée le 15 avril 1977 à l'initiative de Daisy Naef-Ryter dans le but de créer et exploiter un observatoire astronomique dans le canton de Fribourg. Elle a été reconnue d'utilité publique par le Conseil d'État en 1978.
Inauguré le 19 mai 1984, l'observatoire fête ses 20 ans en 2004.
Lors de la validation de découvertes astronomiques faites dans l'observatoire, notamment par Peter Kocher, le Minor Planet Center attribue le lieu de découverte à la commune voisine de Marly, car Épendes semble trop petite et n'apparaît pas sur les atlas de l'organisation internationale.